учёба-учёба))

[Olifaciy]

На уроках китайского мы не только язык учим, но и развлекаемся иногда))
На прошлой неделе мы выучили в классе несколько китайских песен, в качестве д/з нам задали выучить по одной песне самостоятельно, а сегодня мы всей группой ходили в караоке и распевали выученные песни. Сначала я ужасно нервничала (не хотелось позориться перед всей группой, певица из меня фиговая), но там оказалось очень весело, к тому же Лу пошёл со мной для моральной поддержки и мне не пришлось петь соло.

Вот песни, которые мы учили в классе (вообще-то их всего 3, но третью я так и не выучила, поэтому не пела):

1. Teresa Teng (Deng Li Jun) - The moon represents my heart (Yue liang dai biao wo de xin)



2. Wakin Chau (Zhou Hua Jian) - Friend (Peng you)



Эти песни в Китае очень известны, они довольно старые, а Тереза Тенг давно умерла (правда молодой, ей не было 40, если не ошибаюсь). В скобочках - китайские имена (то бишь настоящие) и оригинальные названия песен.

А это песня, которую я учила сама, мне она очень давно нравится.
Ambrose Hsu (Xu Shao Yang) - Flower smell (Hua xiang)


Самое веселье началось, когда мы уговорили нашего корейца спеть GANGNAM STYLE, отплясывали всей группой

Под конец меня уговорили спеть что-нибудь на русском. К сожалению, кроме Витаса ничего не нашлось, не понимаю, почему в Китае он так популярен. Но напряглась и спела его "Оперу №2". Вопила, как могла, хотя до его визга не дотянула, конечно, но народ, кажется пожалел, что попросил спеть Ну, я же не виновата, что это была единственная песня на русском, которую удалось найти... Жесть, конечно.

Мне теперь хочется выучить все свои любимые китайские песни и снова сходить в караоке

@темы: бредни, Китай, музыка, личное, записки лаовая

Comments

[Beyond the Mirror]

Оооо, как жаль, что нет видеозаписи XDD
А я помню, когда мы учили английский, разучивали песни No Doubt)

[Olifaciy]

Saori-chan, я потом в группе спрошу, может, кто и снял))) Фотографировали точно, правда там темно было. Но это так весело, мне теперь хочется выучить много-много песен и повторить Никогда раньше караоке не пела))

[Фитц~]

Самое веселье началось, когда мы уговорили нашего корейца спеть GANGNAM STYLE, отплясывали всей группой Аха-ха))) Какая прелесть!!!)))))

Кстати... если хочешь чтоб пустоты под треками не было, сделай высоту в коде 30))) :3

[Olifaciy]

Фитци-Фитц, сама не ожидала, что всё так обернется))) Сначала вообще хотела закосить, трусила))

если хочешь чтоб пустоты под треками не было, сделай высоту в коде 30

ооо, спасибо огромное! Сейчас исправлю, а-то бесит ужасно)))

[Фитц~]

Olifaciy,

ооо, спасибо огромное! Сейчас исправлю, а-то бесит ужасно)))

я вчера с этими кодами до 3-х ночи ковырялась, подбирала размерыXD)))
Жаль, что старые ссылки убрали(

[Olifaciy]

Фитци-Фитц, да я вот и думала, что за фигня, раньше такого не было) Спасибо за подсказку!

[Фитц~]

Olifaciy, всегда рада помочь)))