• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: китай (список заголовков)
11:24 

lock Доступ к записи ограничен

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:41 

первый день)))

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Ну что, пережила первый день занятий. читать дальше

Кстати, завтра переезжаем на новую квартиру, так что меня какое-то время не будет. кто-то вздохнул с облегчением? никого насильно не держу))

PS: глянула голосование в прошлом посте и расстроилась((( бу-бу-бу

@темы: личное, записки лаовая, Китай

05:00 

конец безделью

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Ну вот, сегодня — последний день, когда можно расслабиться и ничего не делать. С завтрашнего дня начнется учёба, я очень волнуюсь. Боюсь не справиться с программой, боюсь не подружиться с одногруппниками, боюсь быть хуже всех...В общем, как обычно)) Правда, раньше эти страхи никогда не оправдывались, но тут всё немного по-другому. Китайский язык очень сложный, да и уровень моего английского (за 10 лет без практики) уже не так высок, чтобы свободно общаться с другими студентами... Т.к. на новую квартиру мы пока не переехали, то завтра смогу рассказать, как прошел первый день))) Главное, не заблудиться на территории университета, ведь она огромна! А я пока знаю дорогу только к деканату для иностранцев, куда и должна завтра явиться в 8:30 (надеюсь, дальше меня кто-нибудь проводит).
Короче говоря, пожелайте мне удачи!

Вопрос: Всё будет хорошо!
1. Удачи!  6  (100%)
Всего: 6

@темы: записки лаовая, Китай, личное

18:18 

...

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Сегодня был насыщенный день)))
Во-первых, поздравьте меня - я снова студентка. читать дальше

Во-вторых, мы сняли квартиру рядом с университетом, так что я смогу ходить на занятия пешком))) читать дальше

В-третьих, я сходила в 5-й раз на "Прометея". читать дальше

@темы: личное, кино, записки лаовая, Китай, Prometheus, планы, фанатское

07:24 

хого

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Захотелось написать о хого ( 火锅 ), или "китайском самоваре". читать дальше

@темы: записки лаовая, бредни, Китай, чудесное

16:30 

прогулки по городу, день 1

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Пока Лу торчит на работе, я решила выбраться из дома и погулять самостоятельно. Должна сказать, это смелый шаг, учитывая мой характер, абсолютный топографический кретинизм, огромный незнакомый город и совершенное незнание языка. читать дальше

@темы: личное, записки лаовая, бредни, Китай, прогулочное

07:37 

прогулочное

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Откровенно говоря, задолбалась уже разгребать завалы фотографий, но выкладывать их как есть тоже не хочется))
Пару недель назад гуляли в небольшом парке рядом с домом, так даже там я умудрилась наснимать кучу всякой ерунды!

В центре парка расположены статуи 12 зодиакальных животных, все по порядку.
IMG_4058

+14

цветочки))) +4

@темы: личное, записки лаовая, Китай, прогулочное, фотоспам

18:20 

большая прогулка 04.08.12, часть 3. Wenshu Monastery.

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Мучилась несколько дней, но всё-таки добила эти фотографии))) И сколько ещё впереди...
Конечным пунктом нашей прогулки был монастырь Wenshu (я не совсем поняла, почему на указателе было написано Manjushri monastery, ведь на входном билете название Wenshu, и станция метро называтся также). Это именно то, за что я люблю Китай нежной любовью — не за небоскребы и блага цивилизации, а именно за такие места. За эту архитктуру, за эти прекрасные сады, за древнюю историю... Поэтому и фотографий получилось больше всего)) Я уж постаралась из 200+ выбрать 44, но меньше никак не получилось:shy:

Итак, монастырь Wenshu - один из четырёх крупнейших храмов Дзэн-буддизма, построен во времена династии Суй (605-617 гг.) и тогда назывался Xin Xiang Temple. Был разрушен во время войны при династии Мин (примерно в конце XVI — начале XVII века), а затем восстановлен во времена династии Цин (конец XVII века). Это я вычитала на обратной стороне входного билета)))

Ворота на въезде в район монастыря.
IMG_3921

+43 (27+16 под катом)

@темы: записки лаовая, достопримечательности, Китай, прогулочное, фотоспам, чудесное

09:09 

большая прогулка 04.08.12, часть 2. Tianfu square.

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Продолжаю разгребать фотографии))
Из Hi-tech zone мы приехали на площадь Tianfu.

На выходе из метро установлен вот такой фонтан (на самом деле выходов два, и фонтанов таких тоже два, но они ничем не отличаются):
IMG_3897

+10

@темы: записки лаовая, достопримечательности, Китай, прогулочное, фотоспам

14:39 

...

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Поскольку я не успеваю разгребать фотографии, то сегодня пошла гулять без фотоаппарата. И конечно же, пожалела об этом! Придется снова вернуться в то же место)))
Ещё сегодня ради интереса съездили в китайскую Икею:D В общем-то, она ничем не отличается от нашей, хотя в ресторане цены гораздо меньше. А мои любимые фрикадельки почему-то вкуснее, они... более мясные, что ли... И немного с остринкой, почти незаметной, но значительно улучшающей вкус))

Также меня постигло ужасное разочарование - ни в китайском Ашане, ни в Уолмарте (!!!) не продают монстров! Я уж не говорю про обычные магазины((( Была уверена, что уж там-то они просто обязаны быть! Пыталась поискать в интернете, но судя по всему, в Китае монстряшки вообще не продаются. Очень грустно, т.к. заказать сейчас их тоже не могу - на карте Альфы денег нет, и пополнить счёт не представляется возможным((((( Не успела сделать это перед отъездом, горе мне:weep3: Моё подозрение подтверждается тем, что на Таобао за них заламывают жуткие цены, чуть ли не дороже, чем в России. Блииин(((

Был сегодня и приятный момент - меня пригласили работать переводчиком в лингвистическую ассоциацию)) Официально меня пока оформить не могут (нет разрешения на работу), но обещали обращаться за моими услугами - не только в качестве переводчика (пока только с английского), но и редактора текстов на русском (не зависимо от языка оригинала, китайцы как напереводят, что в жизни не разберешь).

Короче говоря, сегодня снова был насыщенный день)))

@темы: записки лаовая, бредни, Китай, monster high, личное

17:17 

большая прогулка 04.08.12, часть 1. Hi-Tech Zone.

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Фууух, разгребла маленькую (и наименее интересную) часть фотографий с позавчерашней прогулки. Итак, это Hi-Tech Zone, современный район Ченду, где до сих пор продолжается стройка. Но это очень здорово, т.к. народу там почти нет. Поэтому мы долго гуляли, а я фотографировала всё подряд. На самом деле, там и правда не слишком много интересного — ну небоскребы и небоскребы, эка невидаль в Китае))) Хотя попадались занимательные строения.

IMG_3834

+15

Из Hi-Tech Zone мы поехали на площадь Tianfu, но об этом в следующий раз)))

@темы: записки лаовая, достопримечательности, Китай, прогулочное, фотоспам

15:21 

...

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Сегодня Лу подло бросил меня одну на растерзание любвеобильному семейству. Ужин как-то пережила, вроде бы даже спокойно)) С одной стороны, может, это и не плохо — без его поддержки у меня нет другого выбора, кроме как начать говорить по-китайски. Человек я по натуре ужасно стеснительный, в незнакомой обстановке теряюсь и привыкаю очень долго и мучительно, хотя и выучила много слов и выражений, но боюсь сказать что-то не то. Китайцы в этом плане не парятся, и смеяться надо мной не будут, но такой уж у меня характер - буду молчать, если не уверена, что скажу правильно (а как можно быть в чём-то уверенным в китайском языке?!). Главная фраза, которую я исползую направо и налево, не стесняясь - это "не хочу!" Без этого не обойтсь, ведь меня постоянно пытаются накормить и напоить не только большим количеством еды/питья, но и подсовывают всякую гадость (например, вчера на ужин помимо прочего была свиная гортань... бррр! меня от одной мысли тошнит! может, это и вкусно, но я жуткая привереда и просто не перевариваю субпродукты — всякие там желудки, кишки и прочую бяку).

@темы: записки лаовая, бредни, Китай, личное

11:59 

и снова о...

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Ура-ура!:ura::ura::ura:
"Прометея" покажут в Китае в сентябре, так что у меня снова будет возможность увидеть его на большом экране:heart::heart::heart:
Я боялась, его вообще не покажут, вероятность была очень велика.
пруф


@темы: Prometheus, Китай, кино, ожидание, фанатское, хотелки, чудесное

07:22 

Lotus Pond, продолжение

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Продолжение прошлой записи, хотя речь уже не о лотосах.
После прогулки по парку лотосов, мы прокатились на трехколесной повозке (которую я почему-то забыла сфотографировать) до парка хризантем. Правда выяснилось, что делать там нечего, т.к. хризантемы зацветут только в ноябре, и зачем нас туда привезли — не совсем понятно. Тем не менее, я кое-что наснимала))

Очень забавная статуя лошади)))
IMG_3783

+8

@темы: записки лаовая, достопримечательности, Китай, личное, прогулочное, фотоспам

17:09 

бытовуха

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Только что сделала очередное "открытие". До этого была в полной уверенности, что мне не дают помогать по хозяйству (а именно — мыть посуду) из вежливости, я же вроде как в гостях. Но сегодня после ужина выяснилось, что все новоиспеченные родственники в полной уверенности, что я просто не умею это делать! Я была в шоке, яростно перемыла всю посуду (которой после ужина 8-ми человек было много, и это еще даже не половина семейства). Потом Лу объяснил, что дело вовсе не в том, что обо мне были такого плохого мнения — оказывается, многие китаянки не умеют мыть посуду. Это повергло меня в еще больший шок, как такое вообще возможно? Что там уметь-то?! Заставила его просвятить присутствующих, что в России все умеют делать это с детства. Ведь так?

@темы: записки лаовая, внезапно, бредни, Китай, личное

13:44 

Lotus Pond, часть 1

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Вчера ездили в пригород, в место под названием "Hetang Yuese" — огромный парк (или можно сказать заповедник?), где выращивают лотосы. Место невероятно красивое! Это огромные пруды, в которых растут лотосы, разделенные узкими дорожками, по которым можно гулять. Главное, в воду не свалиться)) Говорят, там очень глубоко, хотя с виду и не скажешь (проверять я, разумеется, не стала). Пахнет там просто восхитительно, а картину дополняет постоянный стрекот цикад. Они так громко стрекочат, будто их огромный рой, но то ли они слишком высоко сидят на деревьях, то ли я слепая, но так ни одной цикады и не увидела (конечно, я их видела в прошлую поездку, но хотела сфотографировать).

Место, где расположен парк, называется Sanshengua Town National AAAA Tourist Attraction. Как я поняла, там всего 5 парков, т.к. в описании нашего сказано, что он является одним из местных "5 цветов". Второй - это парк хризантем (о нем позже), а что за 3 других - пока не знаю. АААА в Китае значит А++++, что-то вроде 4-х звезд. Соответственно есть варианты от 1 до 5, как мне объяснили.
IMG_3774

+20

PS: у меня не отображаются фотографии, но надеюсь, их видно((

@темы: личное, записки лаовая, достопримечательности, Китай, прогулочное, фотоспам, чудесное

18:22 

развлечения))

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Вчера, наконец, сподобилась собрать кукол))) Заодно развлекла всё семейство - такого они никогда не видели))
Сразу после сборки :heart:


Как же мне их не хватало!

Кстати, в Китае знаменитый будь он неладен Great Firewall блокирует твиттер и фейсбук. Плевать бы на них, но мой аккаунт на Фликре привязан к фейсбуку, так что теперь мне некуда выкладывать фотографии((( Написала админам, может, что-то придумают...

@темы: bjd, Аврора, Акихико, Зак, Китай, Л'лангсоул, Марина, Петя, Ян, личное, фотоспам

16:25 

перелет

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
На данный момент больше всего впечатлений (в основном, не очень приятных) от самого перелета. Про него и расскажу. читать дальше

@темы: бредни, Китай, записки лаовая, личное

18:28 

привет из Китая!

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Добралась до интернета)))
Пишу кратко, на сообщения отвечу позже - ноутбук чужой, русские буквы не подписаны, печатаю вслепую, это очень утомительно!
Долетели с приключениями, да ещё какими, позже расскажу, когда смогу подключить свой ноут. Но главное, что я в Китае! Пока всё не совсем так, как я ожидала (точнее, именно так, но я надеялась, что будет по-другому), но это временные неудобства))


@темы: личное, Китай

19:46 

просто так

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.
Когда я ездила в Китай в первый раз, на улицах Лояна везде висели афиши:

читать дальше

@темы: музыка, бредни, Китай

Big things have small beginnings

главная